Lakartxela

Egunsentia Coronasko lepotik, oparia bat goiz esnatzen direnentzat.

Amanecer desde el puerto de las Coronas, un regalo para los que madrugan. 

Hasi berri den denboraldi lanpetu honen bostgarren ateraldian, Iker eta biok Belaguaruntz abiatzen gara zeozer aurkituko dugulakoan.

Para la quinta salida de esta intensa temporada blanca que acaba de comenzar, quedo con Iker para sacarle algo de jugo a la zona Belagua.

Bere ertzatik jeisten diren korridore interesgarri baten bat egiteko prest, Lakartxelara abiatzen gara. Baina, ostiraleko euriteak, larunbateko elurte haizetsuari gehituta ta gaueko izozteak ere, elurra erabat gogortutik usten digu, alde batzuetatik elur haizetua sakabanatuz ere bai. Giro ikaragarri batetan, eski defensibo bat egiteko osagai aproposak.

Elegimos Lakartxela con la intención de hacer alguno de sus bellos corredores. Sin embargo, las lluvias del viernes, sumado a la nevada con viento del sábado y las heladas nocturnas, da como resultado, costra helada, sumado a cúmulos de nieve cartón. Ingredientes básicos para un día de esquí defensivo en un ambiente espectacular.

Lakartxelako tuboek, skeletonekin jeisteko prestaturik daude. 
Los tubos de Lakartxela preparados para descenso con Skeleton.

Igoera korapillatsua, elur izoztua saihestu, elur haizetua bilatu. 1800 metrotara iristean, ipar isurialdera begirada bat bota, izotztegi bat dela baieztatuz.

Una subida sinuosa basada en encontrar la nieve venteada y evitar la nieve helada. A 1800 nos asomamos a la vertiente norte, que es un campo de hielo.

Elur haizetua kalitate gorenekoa, oso ondo zanpatuta, baina mugikorra ere bai, bide egokia aurkituz gero.

Cartón de la mejor calidad, comprimido, pero se dejaba mover, siempre y cuando encuentres el camino.

Gaur Mendi eskiko teknika oso garrantzitsuak erabiltzeko aukerak izan ditugu, biziraupeneko teknikak. Mendian, ez bait dugu egunero belaunetaraino hauts lehorra aurkitzen...

Hoy hemos podido poner en práctica unas importantes técnicas del esquí de montaña, las técnicas de supervivencia, ya que no todo en el monte es polvo hasta la rodilla....

AGUR

.